导读：生成式人工智能（GAI）正蓬勃发展。作为该领域的前沿新秀，OpenAI首席执行官（CEO）山姆·阿尔特曼（Sam Altman）广受瞩目，成为了《福布斯》2月新刊专题报道的主角。 1月中旬，《福布斯》记者参观了位于旧金山的OpenAI办公室，随后与这位低调的投资者和企业家展开对话。双方谈及ChatGPT和生成式人工智能，并就其能否对谷歌搜索构成威胁进行探讨。观察者网全文翻译了这篇专访，以供读者参考。

【译/刘啸云】

艾利克斯·康拉德（Alex Konrad）：我认为，随着ChatGPT的普及化、商业化及其与微软的合作，我们即将迎来一个历史转折点。在您看来，OpenAI现在处于怎样的阶段？您认为即将到来的转折点是怎样的？

山姆·阿尔特曼（Sam Altman）：我们确实正处于一个激动人心的时期，而我希望这个时期只是我们旅程的起点。我们曾在发布GPT-3和DALL-E时宣称“在这一道路上，技术进步将呈指数级增长，并使社会从中受益”，又在ChatGPT发布时重复了这一宣言。我一度认为，未来我们也许还将再次重复它。但现在看来，我们似乎犯了一些错误，触及了未曾设想的暗礁。不过，尽管如此，我依然认为我们发现了一些重要的范式，这将有助于我们走得更远。

艾利克斯·康拉德： ChatGPT引发热烈反响，对此，您是否感到惊讶？

山姆·阿尔特曼：我之所以想开发ChatGPT，就是因为我相信它会奏效。我确实没料到它能引发如此大规模的反响，但人们对它的真诚喜爱正合乎我的愿望和期待。

OpenAI的组织结构（图源：FourWeek MBA）

我们的团队和投资者都很出色，我对此感到高兴，但我认为人工智能世界不能由任何一家公司独自把控。如何分配AGI的利润、访问权和治理？这些问题还需进一步的思考。

艾利克斯·康拉德：格雷格·布罗克曼提出，未来的生成式人工智能除了提供企业工具等第一方产品外，或许还能提供第三方产品。OpenAI要如何在产品化的过程中保持开放的理念？

山姆·阿尔特曼：最关键的方式是发布像ChatGPT这样的开放工具。谷歌并未将这类工具向公众开放，其他研究实验室也出于种种原因（例如对安全性的担忧）而拒绝开放。但我认为，社会应当对此有所了解、懂得其中的好处和坏处、了解未来的发展态势，因此我们应当开放此类工具。

OpenAI致力于以我认为健康和重要的方式推动Overton Window（注：一个了解在特定时间公众在政治上可以接受哪些政策的模型）的发展——即便这种方式有时并不那么令人舒适。我对此感到非常自豪。

另外，我们还致力于开发更加强大、更加安全的生成式人工智能。我们将继续进行开源，开源是图像生成热潮的真正基础。我们开源了CLIP（注：2021发布的视觉神经网络），最近还开源了Whisper和Triton（自动语音识别和编程语言）。

总之，我们的策略是多管齐下——在平衡每一个项目的风险和收益的同时，创造新的产品。

艾利克斯·康拉德：有人认为您希望与微软及其CEO萨提亚·纳德拉（Satya Nadella）密切合作，您如何回应这一观点？

山姆·阿尔特曼：我们双方谨慎地制定了每一项相关协议，以确保完成任务。

而且，萨提亚和微软真的很棒。我认为，在目前所有科技公司中，微软的价值观与我们最为契合。我们有时对微软表示“嘿，我们要做一件奇怪的事情，你说不定会讨厌它，因为它并不完全符合交易标准，可能会限制你的回报或制定安全优先条款”，但每一次，微软的回应都是“这太棒了”。

艾利克斯·康拉德：您认为，OpenAI现实的盈利需求和商业压力不会同公司的整体使命相冲突，是这样吗？

山姆·阿尔特曼：完全不冲突。众所周知，我从不委曲求全。如果我认为某项交易与公司的整体使命冲突，就绝不会同意这项交易。

艾利克斯·康拉德：你们不会像苦行僧那样声称“我们无意以此牟利”，但创造财富也绝非你们唯一的动机。

山姆·阿尔特曼：我倾向于在理想和盈利间保持平衡。我们想让投资者获得巨大的收益回报——这是很正常的想法，只要回报被控制在正常、合理的水平。同时，我们也想在生成式人工智能领域取得突破，创造新的范式，并与社会分享我们的成果。我认为我们维持了很好的平衡。

艾利克斯·康拉德：在迄今为止人们对GPT的所有应用方式中，您认为最酷和最可怕的分别是哪两种？

山姆·阿尔特曼：我很高兴看到大家将GPT应用于各种各样的事务，很难从中选出最酷的一种。

我只能选出我认为最有用的应用方式——做概述。GPT可以迅速概括出一篇完整文章或长篇邮件的主要内容和行文线索，这个功能非常有用，超乎我的想象。另外，GPT还能提出深刻的编程问题，也能协助调试代码，与人交谈时就像一个极为出色的程序员。

ChatGPT可以迅速概括出长篇文章的主要内容（图源：谷歌）

我认为最可怕的应用方式是用开源图像生成器进行“色情报复”（注：出于报复的目的，擅自将他人的隐私视频发布在互联网上）。这种行为无疑会造成严重后果，我对此感到忧虑。

艾利克斯·康拉德：您是否认为开发这些工具的公司有责任防范杜绝此类事件发生？还是说，您认为这是人性中不可避免的一面？

山姆·阿尔特曼：我认为两种说法都有一定道理。问题在于，我们要怎样监管？我们不能仅仅指着开发工具的公司说“嘿，你不能这么做”——如果问题能这样轻易解决就太好了。人们必定要采用开源模式，这一模式带来的结果大多数是好的，但也难免有害群之马。其他使用这些工具的公司，以及与终端用户直接打交道的公司，也都需要负起相应的责任。这是我们共同的义务。

（译自《福布斯》，原文标题为OpenAI’s Sam Altman Talks ChatGPT And How Artificial General Intelligence Can ’Break Capitalism’）

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。